- Brought back controls for food label visibility

- Now there's an option to choose whether food labels are always visible or shown only with controls.

Dumb of me to remove the controls for the food labels' visibility altogether in the previous update when I could have just done this. Some players were confused as to why the food labels were not hidden.